한국어

Aprende a decir “Hoy / Ayer / Mañana” en coreano한국어로 오늘, 어제, 내일 말하기(9)

lifespain 2025. 6. 26. 16:18
반응형

💬 표현 소개 / Introducción de la expresión

한국어발음스페인어
오늘 o-neul hoy
어제 eo-je ayer
내일 nae-il mañana
모레 mo-re pasado mañana
그저께 geu-jeo-kke anteayer
 

👉 이 표현들은 일상 대화에서 아주 자주 사용되는 날짜 표현이에요.
👉 Son expresiones muy comunes en el coreano cotidiano.


📘 예문 / Ejemplos prácticos

1. 오늘 / Hoy
 오늘 날씨가 좋아요.
 → Hoy hace buen tiempo.

2. 어제 / Ayer
 어제 친구를 만났어요.
 → Ayer me encontré con un amigo.

3. 내일 / Mañana
 내일 시험이 있어요.
 → Mañana tengo un examen.

4. 모레 / Pasado mañana
 모레는 약속이 없어요.
 → No tengo planes pasado mañana.


🔍 문화 정보 / Cultura coreana

  • 오늘 / 어제 / 내일은 어떤 문장에도 자유롭게 붙일 수 있어요.
     예: 오늘 뭐 해요? / 어제 뭐 먹었어요?
  • 한국어에서는 시간 표현이 문장의 앞이나 중간에 자주 와요.
     예: 내일 친구 만나 → Mañana me encuentro con un amigo
  • “모레 / 그저께”도 자주 쓰이니 꼭 외워두세요!
     모레(=pasado mañana), 그저께(=anteayer)

🗣️ 발음 팁 / Consejos de pronunciación

  • 내일은 빠르게 말하면 “낼”처럼 들릴 수 있어요.
  • “그저께”는 발음이 헷갈릴 수 있으니 천천히 geu-jeo-kke 연습!

📝 요점 정리 / Tabla resumen

표현의미예문
오늘 hoy 오늘 뭐 해요?
어제 ayer 어제 공부했어요.
내일 mañana 내일 만나요.
모레 pasado mañana 모레 영화 봐요.
그저께 anteayer 그저께 비 왔어요.
 

🧠 연습 문제 / Ejercicio

  1. “내일”은 어떤 의미인가요?
     A. hoy B. mañana C. ayer
     ✔️ 정답: B
  2. “Hoy tengo clase”를 한국어로 바꾸면?
     → 오늘 수업 있어요.
  3. 빈칸 채우기
     Q: __________ 뭐 했어요? (ayer)
     ✔️ 정답: 어제

🇰🇷 다음 강의 예고 / Próxima lección

👉 다음 시간에는 월(月)과 날짜 읽기 – “며칠이에요?” 표현을 배워요!
👉 En la próxima clase aprenderemos a decir la fecha completa en coreano: ¿Qué día del mes es hoy?


반응형